L’OLCA propose des formations de formateurs pour apprendre à enseigner l’alsacien à des adultes. Ces formations d’une journée, assurées par les chargées de mission de l’OLCA ainsi que par d’autres professionnels, sont gratuites et ouvertes à toute personne dialectophone qui souhaite enseigner l’alsacien.

Une première journée "Comment animer un cours d’alsacien" permet d’acquérir les bases de cet enseignement.

D'autres journées thématiques sont proposées, en fonction des souhaits et attentes des personnes ayant suivi la formation initiale. Elles peuvent porter sur :
- des ateliers pratiques (co-construction de séances de cours, mises en situation);
- l'histoire de l'Alsace et de la langue alsacienne ;
- la graphie de l'alsacien (comment bien écrire l'alsacien avec la méthode ORTHAL).

Ces formations sont complémentaires et ouvertes aux personnes ayant suivi la première formation ou à toute personne ayant déjà, en plus de la compétence linguistique, une expérience de l’enseignement.